Virginia's Judicial System


Program Information and Registration

Program Information
Orientation: The 2-day orientation class open to all languages will familiarize you with the Virginia Judicial System and Courtroom protocol. This class is not intended to prepare you for the written exam. The materials provided at the orientation class are given as a source of general information.

Written exam: It is an intermediate level exam and requires months of extensive self-preparation. It is only given for candidates seeking certification in the following languages: Arabic, Korean, Mandarin Chinese, Russian, Spanish, and Vietnamese.

Oral exam: Oral exam: It is open to those currently enrolled for certification in Arabic, Korean, Mandarin Chinese, Russian, Spanish and Vietnamese who have successfully completed the Written Exam and Orientation Training within the past 3-years. You may only take the oral exam once every 12-months.

Registration
Registration for the fall cycle is the first stage of the certification process. It is subject to space availability.

Spring Registration:

  • Orientation and Written Exam: mid-February (class/exam in March)
  • Oral Exam: mid-April (exam in May)

Fall Registration:

  • Orientation and Written Exam: mid-August (class/exam in September/October)
  • Oral Exam: mid-November (exam in November/December)

To Register: Send an email to certinterpreters@courts.state.va.us

Subject Line:

  • Registration for: (indicate the Language you are registering)

Body of Email:

  • Registering for: Orientation and/or Written Exam 2013
  • Location: (choose from 2 current locations, and 3 sets of dates)
  • Name: (full name as it appears in any legal document. I.e.: Last Name, Given Names)
  • Address:
  • Phone Number: (state whether cell or home)
  • Email Address:
  • Emergency Contact Information: (name and number of person that will be notified in case of an emergency)

If a certification course is not offered in your language, then only register for orientation. Payment information and procedure for providing your SSN (required by the National Center for State Courts) will be sent by email to you if there is space for your registration.

Locations for the Orientation and Written Exam:
Space is limited. Once you register for the exam, you will receive an email with the payment instructions. Please do not send any payments until you receive confirmation of registration.

Richmond (Closed)
Richmond (Supreme Court Building)
100 N. 9th St.
Richmond, VA 23219
Interpreter Orientation Class (All Languages) 09/17/13 8am-5pm
09/18/13 8am-12pm
Certification Testing (Arabic, Korean, Mandarin, Russian, Spanish, and Vietnamese Languages Only) 09/18/13 1pm-5pm
Arlington (Closed)
Arlington (Courthouse)
1425. N. Courthouse Rd.
Arlington, VA 22201
Interpreter Orientation Class (All Languages) 10/22/13 8am-5pm
10/23/13 8am-12pm
Certification Testing (Arabic, Korean, Mandarin, Russian, Spanish, and Vietnamese Languages Only) 10/23/13 1pm-5pm
Interpreter Orientation Class (All Languages) 10/24/13 8am-5pm
10/24/13 8am-12pm
Certification Testing (Arabic, Korean, Mandarin, Russian, Spanish, and Vietnamese Languages Only) 10/2513 1pm-5pm

Fees:
Orientation: All Languages $200.00

Written Exam: Arabic, Korean, Mandarin Chinese, Russian, Spanish and Vietnamese $100.00

Oral Exam: Arabic, Korean, Mandarin Chinese, Russian, Spanish and Vietnamese $150.00

Note: There are NO refunds or credit given to those who register and do not attend the class and/or exam. The Supreme Court of Virginia will not reimburse your travel expenses.

Skills-Building Workshop
There are no workshops at this time.